|
|
Sehr geehrte Kund*innen,
liebe Freund*innen, Dear customers and friends, |
Konzerte und Kirchenmusik
|
Die neu restaurierte Orgel von St. Joseph wurde im Rahmen eines Festivals mit Orgelkonzerten und Haydns Oratorium „Die Schöpfung“ gefeiert.
Zwei meiner Kunden, die Pfarrei St. Margaret und der Lassus-Chor München, führten im November Mozarts Requiem auf.
Für Letzteren kam erstmals das brandneue Logo und Corporate Design zum Einsatz.
The newly restored organ of St. Joseph was celebrated in a festival of organ concerts and Haydn‘s Oratorio „Die Schöpfung“.
Two of my clients, the parish of St. Margaret and the Lassus Choir Munich performed Mozart‘s Requiem in November. For the latter it was the first time the brand new logo and corporate design were used. |
|
|
|
Logo |
Im September durfte ich den Mitgliedern des Lassus-Chors München persönlich ihr neues Logo präsentieren.
Während der Präsentation erläuterte ich meinen Arbeitsprozess vom Briefing, der Recherche, der Präsentation der ersten Skizzen, der ersten Auswahl, der zweiten Präsentation mit Mockups und schließlich, nach der Feinabstimmung und Auswahl der gewählten Schriftart, zum endgültigen Logo.
In September I was pleased to personally present the members of the Lassus Choir Munich their new logo. During the presentation I explained my work process from the briefing, research, first sketches presentation, first selection, second presentation with mockups and finally after fine tuning and edding the chosen font, the final logo. |
|
|
|
Lassus-CHor |
|
|
Web-design |
Veränderungen im Leben sind ein guter Grund für eine Erneuerung.
Die erste Website, die ich 2010 selbst entworfen und programmiert habe, war für die Sängerin und meine liebe Freundin Martina Koppelstetter. Nachdem sie ihren Schwerpunkt auf das Unterrichten und Coaching von Sänger*innen verlagerte, war es nach 13 Jahren HTML-Scripting an der Zeit, die Vergangenheit hinter sich zu lassen und die großzügigen Möglichkeiten von CMS-responsiven Homepages in die Tat umzusetzen.
Auch der Organist Christoph Hauser bricht zu neuen Ufern auf und wechselt im Januar 2024 seinen Arbeitsplatz in die Basilika Ottobeuren. Ihn begleitet nun eine neu gestaltete, moderne und technisch aktualisierte Homepage.
Changes in life are a good reason for renewal.
The first website I designed and programmed myself in 2010 was for singer and my dear friend Martina Koppelstetter. Changing her main emphasis to teaching and coaching singers, it was time, after 13 years of html scripting, to leave the past behind and bring the generouse possibilities of CMS responsive homepages to action.
The organist Christoph Hauser changes his work place to the Ottobeuren Basilica in January 2024. He is now accompanied by a newly redesigned, modern and technically updated homepage.
|
|
Martina Koppelstetter Christoph Hauser |
|
|
Lettering |
Die Lettering Days Munich fanden Anfang Oktober statt. Ich wurde beauftragt, dieses zweitägige kreative Event zu fotografieren. Es war toll, einige alte Kolleg*innen wiederzusehen und einige Instagram-Bekannte zum ersten Mal persönlich zu treffen. Ich selbst habe an zwei Workshops teilgenommen, Big Foam Brush Lettering und Digital Lettering mit Procreate, beide mit dem äußerst talentierten und kreativen Snooze.
The Lettering Days Munich took place at the beginning of October. I was hired to photograph this two day creative event. It was great seeing some old colleagues and meeting some Instagram acquaintances in person for the first time. I myself took part in two workshops, big foam brush lettering and digital lettering with Procreate, both with the extremely talented and creative Snooze.
|
|
|
|
Ein Highlight meiner Schrift- und Typografieentwicklung ist das Typism Book. Ich fühle mich geehrt und bin stolz, dass zum dritten Mal eines meiner typografischen Werke im diesjährigen Typism Book 9 veröffentlicht wurde, zusammen mit den Beiträgen von weltweit führenden Künstler*innen in Typografie, Kalligrafie und Schriftkunst.
A highlight of my lettering and typography development is the Typism Book. I am honored and proud that for the third time, one of my typographic works was published in this years Typism Book 9, together with world wide leading typographers, calligraphers and lettering artists. |
|
|
|
Instagram |
|
|
Ich bin dankbar für ein weiteres Jahr voll kreativer Möglichkeiten und interessanter, herausfordernder Arbeit und wünsche Ihnen allen schöne Feiertage, frohe Weihnachten und ein erfolgreiches und kreatives neues Jahr 2024!
I'm grateful for another year full of creative opportunities and interesting, challenging work and wish you all happy holidays, Merry Christmas and a prosper and creative New Year 2024!
Ihr yours
Ran Keren |
|
|
|
In regelmäßigen Abständen informiere ich Sie per Mail über Neuigkeiten. Im Zuge der EU-Datenschutz-Verordnungen (EU-DSGVO) möchte ich Sie darüber informieren, dass Ihre persönlichen Daten (Name, e-Mail-Adresse) von mir zu keinem anderen Zweck als dem zuvor genannten verwendet und nicht an Dritte weitergeben werden. Sollten Sie mit dieser Verwendung nicht einverstanden sein, bitte ich Sie, mir dies per E-Mail mitzuteilen, ich lösche Sie dann umgehend aus dem Verteiler. Falls Sie damit einverstanden sind, dass ich Sie weiterhin informiere, müssen Sie nichts weiter tun.
|
|