(Optional) This text will appear in the inbox preview, but not the email body.
|
|
Sehr geehrte Kunden und Freunde,
in den letzten drei Jahren ist es Tradition geworden, Ihnen meine Weihnachtsgrüße als Newsletter zuzusenden, einschließlich eines kurzen Rückblicks auf einige der Höhepunkte des Jahres.
Dear customers and friends,
it has become a tradition for the past three years to send you my season greetings as a newsletter, including a short review of some of the highlights of the year.
|
|
Letzten Dezember berichtete ich über die Gestaltung eines Logos für „brainvincible“. Im Jahr 2019 wurde das erste Produkt - Omega-3-Fischöl -
auf den Markt gebracht.
(Etiketten- und Verpackungsdesign)
Last December I reported about designing a logo for „brainvincible“. During 2019 the first product - Omega 3 Fish oil - was launched.
(Label and package design)
|
|
|
|
|
Anfang 2019 wurde ich beauftragt, ein Logo für die Musik in der Pfarrei
St. Johannes Baptist in Altenberge zu entwickeln.
Das Ergebnis ist ein handschriftliches Ambigramm*. Der Bassschlüssel kreiert die Initialen „J“ und „B“ und der Triller in der Mitte steht für „M“ - Musik.
* Ein Ambigramm behält seine Bedeutung, wenn es in einer 180 ° -Symmetrie betrachtet wird.
At the beginning of 2019 I was commissioned to develope a logo for the music at the parish of St. Johannes Baptist in Altenberge.
The result is a handlettering Ambigram*. The bass clef creating the initials of „J“ and „B“ and the trill in the middle stands for „M“ - music.
*An Ambigram retains its meaning when viewed in an 180° symetry. |
|
|
|
|
Die Pfarrei St. Michael in Poing erhielt im März 2019 ihr neues Logo.
The parish of St. Michael in Poing received its new logo in March 2019. |
|
|
|
|
Im Dezember lancierten wir die Corporate Identity einer neuen Konzertreihe "cantate um 1715" in St. Stephan, München.
Um 1715 komponierte Johann Sebastian Bach seine Kantaten und um 17:15 beginnen die Konzerte.
Das Logo ist eine Kombination aus dem Buchstaben „C“ für Cantate, einem Kreis, der den Zyklus von 11 Konzerten und eine Uhr darstellt, und den Zeigern, die die Anfangszeit von 17:15 Uhr anzeigen.
In December we launched the corporate identity of a new concert series "cantate um 1715" in St. Stephan, Munich.
Around 1715 is the period Johann Sebastian Bach composed his Cantatas and 17:15 is the time the concerts begin.
The logo is a combination of a the letter „C“ for cantate, a circle representing the series of 11 concerts and a clock, and the clock hands showing the beginning time of 17:15 pm.
|
|
|
|
|
... und wie Sie sehen, genieße ich es immer noch, meine Lettering- und Kalligraphiefähigkeiten zu üben und weiterzuentwickeln.
... and as you can see, I am still enjoying the practice and developing my handlettering and calligraphy skills.
|
|
|
|
Einige der Projekte, an denen ich gerade arbeite, werden 2020 fortgesetzt, darunter die Entwicklung eines Logos für ein neu gegründetes Orchester, ein Buch für die Einweihung einer Orgel und vieles mehr.
Some of the projects I am currently working on continue in 2020, including developing a logo for a new founded orchestra, a book for an organ inauguration and much more.
Ich wünsche Ihnen von Herzen ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2020!
Have a Merry Christmas and a Successful new year 2020!
Ihr yours
Ran Keren |
|
|
In regelmäßigen Abständen informiere ich Sie per Mail über Neuigkeiten. Im Zuge der am 25. Mai in Kraft tretenden neuen EU-Datenschutz-Verordnungen (EU-DSGVO) möchte ich Sie darüber informieren, dass Ihre persönlichen Daten (Name, e-Mail-Adresse) von mir zu keinem anderen Zweck als dem zuvor genannten verwendet und nicht an Dritte weitergeben werden. Sollten Sie mit dieser Verwendung nicht einverstanden sein, bitte ich Sie, mir dies per E-Mail mitzuteilen, ich lösche Sie dann umgehend aus dem Verteiler. Falls Sie damit einverstanden sind, dass ich Sie weiterhin informiere, müssen Sie nichts weiter tun.
|
|